SPORT — 16 noiembrie 2016 at 21:30

Dincic, nehmen Sie das Geld und gehen!

by

Nu mai cautati translator. Aduceti, mai bine, un antrenor!
Penibil! Calarasiul, cu salarii de mii de epuroi, a ajuns sa piarda in fata celor de la Satu Mare, echipa ajunsa in Liga Zimbrilor doar pentru ca Federatia Romana de Handbal si-a dorit cat mai multe competitoare in primul esalon. Oaspetii s-au impus in Sala Polivalenta cu scorul de 27-24 si au intarit convingerea ca dupa plecarea managerului sportiv Florin Nicolae – Teto n-ar fi deloc rau daca acelasi gest l-ar face si antrenorul Caslav Dincic.
Se vorbeste deja si despre o plecare a lui Ion Dumitru de la inceputul anului viitor. Dar sa nu ne indepartam de la subiectul zilei: infrangerea rusinoasa suferita de echipa de handbal in fata unui adversar care in aceasta editie de campionat a castigat un singur meci.
Calarasenii au ratat mult. Au trimis de zece ori mingea in bara, insa asta nu conteaza decat pentru statistica. In clasament se aduna numai punctele. Dunarea este in deriva in acest moment, iar despartirea de Florin Nicolae a contat fie si pentru simplul motiv ca antrenorul Caslav Dincic, vorbitor de germana si sarba, nu mai poate dialoga cu elevii sai altfel decat prin intermediul lui Ciklovani.
Insa nu trebuie sa ne ostenim prea tare acum in cautarea unui translator pentru Dincic. Nu ne trebuie un vorbitor de limba germana la echipa acum. Mult mai utila ar fi aducerea unui nou antrenor, care sa puna echipa pe picioare. E drept ca transferurile nu au fost facute de sarb, dar de pe banca nu se transmite nici un imbold in directia celor din teren.
Este nevoie de „strong words” in acest momente. Nu pentru handbalisti, ci pentru Dincic. Si pentru ca engleza nu vorbeste si franceza cu parleste, ne adaptam, lucram cu materialul clientului si ii spunem pe intelesul sau: „nehmen Sie das Geld und gehen!”. Am pus un fost fotbalist care a jucat in Germania sa-mi traduca expresia „ia banii si pleaca!”.
Pana acum, despartirea de antrenor nu s-a produs pentru ca acesta are o clauza in contract potrivit careia trebuie sa primeasca despagubiri daca este concediat. Se discuta ba despre trei salarii, ba despre sase. Cand sunt intrebate despre acest subiect, nici una dintre cele doua parti aflate acum in razboi nu vrea sa vorbeasca raspicat. Semn ca au ceva de ascuns. Conducerea nu vrea sa accepte ca a gresit cand a acceptat o astfel de clauza, iar tehnicianul nu vrea sa lase impresia ca-l intereseaza sa puna mana pe „cascaval”.
Caslav Dincic poate sa se supere acum cat vrea, poate sa faca si spume la gura, precum detergentul Ariel, dar dupa infrangerea cu Satu Mare nu mai poate fi numit antrenor, ci subiect de bascalie. In weekend, cand echipa a remizat cu Steaua, a mers la un restaurant de lux din Capitala. Acum, dupa ce a fost invinsa de o echipa ce n-are nici o sansa de a evita retrogradare, n-ar merita nici macar o portie de mici de la Kaufland. Strong words, tiganie, Calarasi! Sa vina Saulescu!
Si sa lamurim o problema, ca sa nu fiu considerat partinitor. N-am fost si nici nu voi fi vreodata fan Teto. Mi-a lasat mereu impresia ca nu iese din cuvantul sefilor sai. A ales bine, a ales sa fie bine pentru familia lui si chiar merita felicitat. Insa fostul golgheter al campionatului national trebuie sa inteleaga ca ce a patit acum nu este altceva decat o fenta a conducerii care in vara a vrut sa-l dea afara, dar n-a putut din cauza contractului. Vrajit de magia handbalului, Nicolae a trecut manager sportiv, unde n-a avut trai lung, fiind fortat sa-si dea demisia.

No Comments

  1. Nu am mai fost de mult la meciurile de handbal insa de fiecare data cand am fost acasa nu am ezitat sa merg si sa ii sustin,poate nu atat de vocal si infocat precum altii insa am fost acolo. E dureros, este frustrant sa vezi un asemenea meci si mai ales sa vezi neputinta unei echipe de a reusi o prestatie buna. Antrenorul nu a avut nici un cuvant de spus si parca a ramas blocat desi cei de la Satu Mare ne-au condus tot meciul. Nu stiu de ce a fost eliminat pe final, poate doar frustrarea l-a determinat sa il agreseze verbal pe arbitrii insa asta nu poate scuza lipsa lui de reactie. Nu stiu cum se comporta celelalte galerii din tara insa stiu ca suporterii calaraseni merita mai mult de atat. Sa speram ca nu putem cadea mai mult decat am facut-o deja si cumva vom reusi sa ne revenim si sa demonstram si sa ne comportam ca o echipa in adevaratul sens al cuvantului.